🗂️ EL PORTAL DE ARCHIVOS ESPAÑOLES (PARES)

🔗 https://pares.cultura.gob.es/inicio.html

PARES PRINCIPAL

¿Qué es PARES?

PARES (Portal de Archivos Españoles) es una plataforma en línea desarrollada por el Ministerio de Cultura de España que permite el acceso libre y gratuito a los fondos digitalizados de numerosos archivos históricos. Una auténtica joya para investigadores, genealogistas y curiosos de la historia. ✨


¿De qué archivos se nutre PARES?

PARES recoge documentación de muchos archivos estatales. Aquí te menciono algunos de los más importantes:

  • Archivo General de Indias (AGI) – Sevilla
    Documentación sobre la administración del Imperio español en América y Filipinas.
  • Archivo General de Simancas (AGS) – Valladolid
    Documentos de los órganos centrales del gobierno de la Monarquía Hispánica (siglos XV al XIX).
  • Archivo Histórico Nacional (AHN) – Madrid
    Fondos de instituciones políticas, religiosas, económicas y culturales desde la Edad Media.
  • Archivo de la Real Chancillería de Valladolid
    Documentación judicial desde época medieval.
  • Archivo de la Real Audiencia de Sevilla
    Fondos judiciales y administrativos.
  • Centro Documental de la Memoria Histórica – Salamanca
    Especializado en la Guerra Civil Española, el franquismo y la represión política.
  • Archivo de la Nobleza – Toledo
    Documentación de familias nobiliarias españolas.
  • Archivo de la Corona de Aragón – Barcelona
  • Archivo General de la Administración – Madrid

…y muchos más.


¿Qué puedes encontrar en PARES?

En PARES puedes consultar manuscritos, mapas, fotografías, planos, correspondencia… y cientos de documentos más, todos con un enorme valor histórico y genealógico. 🧐


¿Cómo uso PARES?

La plataforma es bastante intuitiva y fácil de usar. Te explico cómo lo hago yo, paso a paso:

Pantalla de inicio:

👉 Lo primero que hago es ir directamente a la opción “Búsqueda avanzada”.

PARES

Al pulsar, se abre una pantalla como esta:

PARES 2

Filtros de búsqueda:

A la hora de buscar, yo suelo utilizar solo dos filtros:

  • “Buscar palabras”: aquí escribo lo que quiero encontrar. Puede ser un apellido, un lugar, un tema…
  • “Filtro por fecha”: muy útil si te interesa un periodo concreto (por ejemplo, solo documentos del siglo XIX o XX).

Una vez que defines estos campos, te aparecerá un listado con los resultados.

🖼️ Si alguno tiene una pequeña imagen a la izquierda, ¡bingo! Significa que está digitalizado y puedes consultarlo online desde casa. Un ejemplo:

PARES 3

Además, las imágenes se pueden ampliar o incluso descargar. ¡Una maravilla para los que investigamos desde el sofá! 🛋️📜


Algunos consejos:

🔍 Si no encuentras resultados, prueba a reducir el número de palabras o usa términos más generales. A veces menos es más.


¿Sabías que PARES tiene otro buscador con inteligencia artificial? 🤖

Sí, se llama PARES Buscador HTR y lo encontrarás en la pantalla inicio de PARES.
Este buscador utiliza IA para localizar palabras dentro de documentos manuscritos digitalizados.

💡 El único inconveniente es que, por ahora, solo funciona con algunas series documentales. ¡Esperemos que lo amplíen pronto porque es una pasada!


Para terminar…

🔸 Que algo no esté en PARES no significa que no exista.
Hay muchas otras plataformas que también ofrecen documentación útil, pero eso… lo dejamos para otro post. 😉


¿Te ha servido esta guía? Si estás comenzando en la investigación genealógica, PARES puede convertirse en tu mejor aliado. Y si ya lo conocías, ¡cuéntame qué has descubierto en los comentarios! 👇

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *